L’Alba di una Collisione Galattica